"Я заметил на асфальте монетку: почерневшую «единичку» (один тайваньский доллар) и поспешил потянуться к ней, но меня одернули...
Я уперся:
— Вечно у вас, азиатов, все по-особому! А у нас, в Европе, говорят: нашел монету – береги. Она на счастье. Она начало будущего капитала!
И я загреб медный кружок с профилем Чан Кайши в карман.
А позже, узнав местное поверье о валяющихся на земле деньгах, содрогнулся. Поверье такое. Родители, у которых умерли дети, бросают в людных местах деньги, а сами прячутся и наблюдают. Если кто поднимет — родитель может подойти и потребовать взять в жёны-мужья дух умершей дочери или сына.
Да, у тайваньцев и такое возможно... Говорят, такие вещи практиковались в незапамятные времена. А недоверие к деньгам, лежащим на дороге, осталось."
И это не единственное поверье, связанное с лежащими на дороге монетками. На них накладывают всяческие заговоры и вообще, ничего хорошего от подобранной на улице монетки ждать не приходится. Так что лучше на улице в Тайване деньги не подбирать.