А я повторюша.))) Меня что-то тоже так проперло от 忘れられない... даже попыталась перевести...О_о
忘れられない忘れられない
嵐
nagai yume no owari no sono mukou ni
hitotsuhitotsu bokura wa hanareteku
kotoba de umaku tsutae kirenai omoi wo
nokoshita mama de namida dake kokoro ni chitta
miagereba mou shiroi sora ni fuyu no hizashi takaku mau
akireru hodo kimi wo... wasurerarenai
kata yoseta fuyu no michi dare yori mo chikaku ni kanjita
itsumo soba ni ita toki wo wasurete
kuchi tzuketa nukumori wa yawarakaku kiete shimau kara
kogoete shimau yo kokoro made
hitori yubi wo kajikamu te de nigireba
tarinai ondo wa kimi ga kureta mono to shitta
kuyashii keredo saigo miseta ano egao ga itoshikute
kono mune tsukisasaru... wasurerarenai
itsumademo kakaeteta kawari yuku hibi no katasumi de
kimi wo sagashiteta ano hi no mama de
piriodo no kanata zutto nagai fuyu ga meguri kuru tabi
atsumete shimau yo namida made
wasurerarenai
kata yoseta fuyu no michi dare yori mo chikaku ni kanjita
itsumo soba ni ita toki wo wasurete
kuchi tzuketa nukumori wa yawarakaku kiete shimau kara
kogoete shimau yo kokoro made
Невозможно забыть.
Это правильно, что долгие сны оканчиваются
Оставляют нас один за другим
Мысли, которые я не могу выразить словами
Оставляют за собой только слезы, разбивающие мое сердце.
Если я смотрю вверх, в становящееся белым небо
Лучи зимнего солнца танцуют в высоте
Тебя, которую восхищали эти лучи… невозможно забыть.
---
Зимняя дорога, по которой мы шли, прижавшись плечом к плечу,
Я чувствовал это сильнее, чем что-либо еще
Ты всегда была на моей стороне
Так много, что я потерял этому счет
Тепло после поцелуя...
Все это постепенно уйдет
Я замёрзну весь, даже мое сердце
---
Когда я сжимал твои пальцы в своей онемевшей руке
Я чувствовал, что мне недостаточно тепла, которое ты даришь мне
Думал, что это раздражает, то, что я видел это в конце.
Эта улыбка, я сохраню ее
Это ранит мое сердце… и это невозможно забыть.
---
Всегда вспоминать это
В стороне от меняющихся дней
Я всегда искал тебя
Так же, как в этот день
Всегда возвращаюсь к тому периоду
Когда долгая зима возвращается
Я буду хранить это, даже эти слезы.
---
Невозможно забыть.
Зимняя дорога, по которой мы шли, прислонившись плечом к плечу
Я чувствовал это сильнее, чем что-либо другое
Ты всегда была на моей стороне
Так много раз, что я потерял этому счет
Тепло после поцелуя
Все это постепенно исчезнет.
Я замерзну весь, даже мое сердце замерзнет.
А еще я тащусь от GYM - их было мало, но они были чудесны!=))))
картинки